Перевод: с греческого на немецкий

τοὺς τέσσαρας δακτύλους συγκλεισϑέντας

1 δοχμή

δοχμή, ἡ (δέχομαι), ein Längenmaaß, Ar. Equ. 318, so weit man mit ausgespreizter Hand zwischen dem Daumen u. dem kleinen Finger fassen kann, wie Phot. lex. aus Cratin. (wo δόχμη steht) es σπιϑαμή erkl., u. E. M. τὸ δεκτικὸν τῆς χειρός; Schol. Ar. erkl. παλαιστή, u. Poll. 2, 157 τοὺς τέσσαρας δακτύλους συγκλεισϑέντας, also eine Breite von vier Fingern.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > δοχμή
2 δοχμή

δοχμή, ἡ ( δέχομαι), ein Längenmaß, so weit man mit ausgespreizter Hand zwischen dem Daumen u. dem kleinen Finger fassen kann; τοὺς τέσσαρας δακτύλους συγκλεισϑέντας, also eine Breite von vier Fingern

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > δοχμή